diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 2cf2076..c87082a 100755
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -8,7 +8,7 @@ services:
     expose:
       - "5000"
     volumes:
-      - ./data/app:/app
+      - ./data:/app
       - ./data/instance:/app/instance
       - ./data/uploads:/app/app/static/uploads
     environment:
diff --git a/init-data.sh b/init-data.sh
index 77db50c..35b69e3 100755
--- a/init-data.sh
+++ b/init-data.sh
@@ -8,7 +8,8 @@ mkdir -p data/{app,instance,uploads,caddy-data,caddy-config}
 
 echo "📁 Copying app folder..."
 rm -rf data/app
-cp -r app data/
+mkdir -p data/app
+cp -r app/* data/app/
 
 echo "📋 Copying Caddyfile..."
 cp Caddyfile data/